Pekin’in uzun süredir devam eden amaç duygusunu yeniden gözden geçirmesinin zamanı geldi.
Çin hükümetinin bu ay ülke nüfusunun, eski Çin lideri Mao Zedong’un sanayileşmeyi hızlandırmak için Büyük Atılım olarak bilinen feci kampanyasında milyonlarca insanın açlıktan öldüğü 1950’lerin sonlarından bu yana ilk kez küçüldüğünü doğrulaması, büyük bir sıçrama başlattı. ana jeopolitik rakip ve Batı’ya alternatif kutup olma olasılığı üzerindeki korkunç sonuçlarla ilgili medyanın çılgınlığı.
Bir noktada, yalnızca New York Times’ın ana sayfasında gelişmeyi müjdeleyen en az dört makale vardı ve ülkenin artık “inkar edilemez” kaderinin tersine dönmesiyle ilgili bir köşe yazısının alt başlığı şöyleydi: “Yükselen Çin’i unutun. Tehlikeli kısım düşüşü olacak.”
Diğer basın haberlerinde aktarılan bu yaklaşan düşüşü doğrulayan sinyaller ve sonuçlarıyla ilgili tahminler arasında, Hindistan’ın yakında dünyanın en kalabalık ülkesi olarak Çin’i geride bırakacağı ve Çin’in demografik sayılarındaki düşüşün çok daha zor zamanlar geçireceği anlamına gelebileceği vardı. genel ekonomik büyüklük olarak ABD’yi geçiyor ve bu amaca hiç ulaşamayabilir. Birkaç Batılı yayının yaptığı ve onların benmerkezci dar görüşlülüğe yönelik ortak eğilimlerini ortaya koyan bir karşılaştırma, Birleşmiş Milletler’in Sahra altı Afrika nüfusunun 2030’ların başlarında Çin’in (ve çok geçmeden Hindistan’ın) nüfusunu geçeceğini öngörmesiydi.
Çin hükümetinin bu ay ülke nüfusunun, eski Çin lideri Mao Zedong’un sanayileşmeyi hızlandırmak için Büyük İleri Atılım olarak bilinen feci kampanyasında milyonlarca insanın açlıktan öldüğü 1950’lerin sonlarından bu yana ilk kez küçüldüğünü doğrulaması, büyük bir sıçrama başlattı. ana jeopolitik rakip ve Batı’ya alternatif kutup olma olasılığı üzerindeki korkunç sonuçlarla ilgili medyanın çılgınlığı.
Bir noktada, yalnızca New York Times’ın ana sayfasında gelişmeyi müjdeleyen en az dört makale vardı ve ülkenin artık “inkar edilemez” kaderinin tersine dönmesiyle ilgili bir köşe yazısının alt başlığı şöyleydi: “Yükselen Çin’i unutun. Tehlikeli kısım düşüşü olacak.”
Diğer basın haberlerinde aktarılan bu yaklaşan düşüşü doğrulayan sinyaller ve sonuçlarıyla ilgili tahminler arasında, Hindistan’ın yakında dünyanın en kalabalık ülkesi olarak Çin’i geride bırakacağı ve Çin’in demografik sayılarındaki düşüşün çok daha zor zamanlar geçireceği anlamına gelebileceği vardı. genel ekonomik büyüklük olarak ABD’yi geçiyor ve bu amaca hiç ulaşamayabilir. Birkaç Batılı yayının yaptığı ve onların benmerkezci dar görüşlülüğe yönelik ortak eğilimlerini ortaya koyan bir karşılaştırma, Birleşmiş Milletler’in Sahra altı Afrika nüfusunun 2030’ların başlarında Çin’in (ve çok geçmeden Hindistan’ın) nüfusunu geçeceğini öngörmesiydi.
Bağırarak ve bazı durumlarda neredeyse muzaffer manşetlere rağmen, tüm bu gelişmeler ve tahminler, küresel nüfus eğilimlerini yakından takip eden insanlar için uzun zamandır aşinadır. Bununla birlikte, diğer herkes için, küresel nüfus sıralamaları ve bunların günlük yaşamlarındaki etkilerine ilişkin tanıdık ve uzun süredir devam eden anlayışa yeni maruz kalan şoku aşmak için çok erken değil.
Çin’in duyurusu ışığında mevcut durumu anlamanın en iyi yollarından biri, sonu gelmez gibi görünen bir dizi fetihten sonra nihayet Ganj Nehri’ne ulaştığında ağladığı söylenen Büyük İskender hakkında, büyük olasılıkla uydurma olan ünlü bir hikayedir. . Bunun nedeni, sözde bilinen tüm dünyayı fethetmiş olması, hedeflerinin tamamen tükenmiş olmasıdır.
Çin, nadiren ifade edilen ancak açıkça tutulan dünyanın en zengin – ve dolayısıyla, en azından dolaylı olarak, en güçlü – ulusu olma hedefine ulaşmadı. Ancak bu, İskender için olduğu gibi Pekin için de uzun süredir devam eden amaç duygusunu yeniden gözden geçirme ve bundan sonra ne yapması gerektiği konusunda her zamankinden daha yaratıcı düşünme zamanıdır. Bunu yaparsa, pek çok kişinin birdenbire kötü haber olduğu konusunda hemfikir olduğu şeyden yine de iyi bir talih getirebilir.
Tarih, dedikleri gibi bazen kafiyeliyse, Çin’in şu anki durumu için bulduğum en iyi kafiye, New York Times’ta 1990’ların sonlarından başlayarak birkaç yıl Japonya’yı haber yapmakla görevlendirilmeden hemen önceki zamana dayanıyor. Bu ülke hakkında okuduğumda, uzun yıllar boyunca takvimdeki önemli siyasi ve ekonomik olaylardan birinin, görevdeki başbakanın yeni yılda Japonya’nın en son orucunu kutlama duyurusu ile çalacağı zaman olduğunu öğrenince şaşırdım. yıllık GSYİH büyüme sayısı. Büyüme uğruna büyüme, 1950’lerin sonlarında ve 1960’lar boyunca Japonya’da bir tür ulusal ateş haline geldi ve Japonya’nın hedefi, son yıllarda Çin’inki gibi, ulusal servette ABD’yi geçmekti.
Japonların kişi başına düşen serveti, 1970’lerin sonunda kısa bir süre için Amerika Birleşik Devletleri’ninkine yaklaştı ve ardından birkaç yıl için onu aştı, 1990’ların başında görece zirveye ulaştı ve o on yılın ikinci yarısında Amerika Birleşik Devletleri ile karşılaştırıldığında düştü ve bir daha asla toparlanamadı. yeniden pariteye öncülük eder ve hatta yaklaşır. Japonya’nın hem çok daha küçük kara kütlesi hem de özellikle çok daha küçük nüfusu göz önüne alındığında, toplam GSYİH’da ABD’yi geçmesi muhtemelen hiçbir zaman mümkün olmadı.
1980’lerde Çin’in gerçekten dikkate değer ekonomik yükselişinin başlamasından bu yana, uzman olmayan pek çok kişi, Çin’in kişi başına düşen ABD servetini, toplam GSYİH’de Japonya’nın olduğu gibi geçmenin mümkün olmadığının farkında değil gibiydi. Bunun nedeni yalnızca Çin’in tüm 20. yüzyılı ortalama kişi başına düşen GSYİH açısından ABD’den çok daha fakir geçirmesi değil, aynı zamanda Çin’in demografik zirvesindeki küresel rakibinin dört katından fazla olan muazzam büyüklükteki nüfusudur. . Bu sayıda insanı ortalama zenginlik açısından Amerikalılarla eşit düzeye getirmek, ABD’li rakibinin birkaç katı büyüklüğünde bir Çin ekonomisi yaratmayı gerektirecektir.
Japonya, Amerika Birleşik Devletleri ile kendi belirlediği yol yarışında zirveye ulaşıp ardından geriledikten sonra, ülke İskender’in efsanevi gözyaşlarına benzer bir kriz dönemine girdi. Uzun yıllar boyunca, büyümenin amacı hakkında dünyada üstün gelmek dışında birkaç soru sormuştu. Her zaman bu kazanımın tek başına yeterli bir ödül olacağı varsayılmıştır -uzun süredir Batı’nın egemenliğinde olan bir dünyada ulusal kimliğin ve kültürün hasret duyulan bir doğrulaması.
Oraya vardığım sıralarda, 1998’de Japonya, ulusal hedefleri ve benlik duygusu açısından uzun bir sapmaya başladı; diğer, muhtemelen çok daha sağlıklı arayışları yavaş yavaş ilan ediyor. Bunlar arasında çevre koruma, sağlık ve uzun ömür, kültürel koruma, sürdürülebilir ekonomik süreçler, boş zaman yoluyla kendini gerçekleştirmeye daha fazla odaklanma ve -her ne kadar hala çok gecikmiş ve en iyi ihtimalle devam eden çalışmalar olsa da- kadınların statüsünü iyileştirme ve işyerinde reform yapma gibi yakından ilgili konular yer alıyor. kültür.
Demografik gerçekleri nedeniyle, Çin’in yakında ulusal hedeflerini ve varsayımlarını benzer şekilde derinlemesine gözden geçirmeye başlaması gerekecek. Yine de Amerika Birleşik Devletleri’ndeki veya Batı’nın başka yerlerindeki zafer yanlıları, Çin ile rekabetin yalnızca bu yüzyılın geri kalanında hızlı demografik düşüşü sayesinde önlenebileceğini düşünenler yanılıyorlar. Ekonomisi ABD ekonomisinin büyüklüğünde olan bir ülke, son derece güçlü bir rekabet sağlayabilir. Ekonomisi genellikle İtalya’nınkiyle karşılaştırılan ve Kaliforniya, Teksas ve hatta New York’tan daha küçük olan Rusya’yı bir düşünün.
Ancak aynı şekilde Çin, silah ve sert güç harcamalarında büyük, sürekli artışları içeren türden eski moda, kafa kafaya büyük güç rekabeti gerçeğini ne kadar çabuk kabul ederse -ülkenin yaptığı gibi. Nüfusunun büyük bir bölümünü gelişmiş dünya yaşam standartlarının çok altında bir şeye mahkûm edecek, o zaman halkı için o kadar iyi olacak. Tabii ki, dünyanın geri kalanı için de daha iyi – genel zenginliğine rağmen kendi nüfusu büyük yoksunluk cepleri içeren Amerika Birleşik Devletleri dahil.
Gerçekten de Çin, Japonya’nınki gibi kendi sapmasını ne kadar erken tasarlayabilirse o kadar iyi. Son birkaç on yılda dünyanın en büyük ekonomisini inşa etme hedefinin yerini alacak yeni ulusal hedeflerin bulunamaması, Çin’in partiyi ve ulusu onaylamak için daha az barışçıl yönlere bakacağı anlamına gelir. Tayvan üzerinden en bariz cevap olarak.
Ancak yeni bir ulusal meslek neye benzeyebilir ve bunu başarmak nasıl mümkün olabilir? Sıfır COVID politikasındaki son ani dönüşüne rağmen, böyle bir geçişin, süresiz olarak iktidarda kalmasını sağlamak için parti kurallarını henüz tasarlamış olan Çin Devlet Başkanı Xi Jinping’den gelmesini beklemek için çok az neden var. Bu, ufuktaki tek değişim ajanı olarak uzun süredir gücü beklenen Çin orta sınıfını geride bırakıyor.
Hükümetin kitlesel COVID-19 test rejimlerine, yaygın tecritlere ve binlerce orta sınıf şehir sakininin sokaklara döküldüğü hareket kısıtlamalarına karşı son popüler protestolar, orta sınıftan geri adım atmayı hayal etmeyi her zamankinden daha fazla mümkün kılıyor. diğer birçok cephe. Kadınlar, Çin Komünist Partisinin (ÇKP) daha fazla çocuk sahibi olma çağrısını sözde ulusa karşı görevleri dışında giderek daha açık bir şekilde reddedebilirler.
Servetlerinin çoğunun depolandığı emlak piyasalarında bir krizle karşı karşıya olan orta sınıfın, devletin tasarrufları ve gelirleri üzerindeki kontrolünü bir miktar bırakmaya zorlayarak iniltileri de hayal edilebilir. sahip olunan ve ekonominin görece düşük büyüyen kesimleri. Ve dolaylı olarak da olsa, özel sektörün de daha az devlet kontrolü ve müdahalesi için baskı yaptığı düşünülebilir. Bazı girişimciler, fikirleri ve sermayeleriyle birlikte Çin’den göçü seçerek bunu zaten yapıyorlar.
Xi henüz farkında olmayabilir, ancak liderliğindeki parti ve devlet, Çin’in varsayımlarını değiştirmesini ve hatta belki de ekonomik modelini yeniden icat etmesini talep edecek olan bu ve diğer daha güçlü güçlere karşı bir yarış içinde. Tüm bunlar, ÇKP’nin Pekin’in kendi düşüncesinden saptırmak için ayrıntılı bir Batı planının unsurları olduğunu düşündüğü (veya inanıyormuş gibi yaptığı) şeyleri tanımlamak için uzun süredir karanlık bir şekilde kullandığı bir terim olan “barışçıl evrim” başlığı altına yerleştirilebilir. kendi haklı tarihi hedefleri. Aslında, Çin daha da zenginleşmeye devam edecekse, değişim için gereklilikler içeriden yükselmeye devam edecek.
Japonya’nın baş döndürücü GSYİH döneminin sonlarına doğru -her şeyden önce- Japon hükümeti, ekonomik büyümeyi büyük ölçüde yapay yollarla sürdürmeye başladı; buna, üretkenliği artırmaya veya gelecekteki büyümeyi garanti etmeye hiçbir şey sağlamayan, ama daha büyük miktarlarda çimento dökmek de dahil – bir tür mali teşvik. devlete bağımlı büyüyen sektörlerin ceplerini doldururken yozlaştırıyor. Japonya sonunda, kıyılarının çoğunun erozyona karşı koruma sağladığı söylenen dev beton tetrapodlarla kaplı olduğu bir noktaya ulaştı. Ülke, büyük şehirleri arasında çok sayıda son teknoloji demiryolu bağlantısı ve otoyolun yanı sıra kırsal kesimde yılan gibi kıvrılan birinci sınıf yollar ve hiçbir yere varmayan sözde muhteşem köprüler inşa etmiş olduğundan, yapacak başka pek bir şey yokmuş gibi görünüyordu. yapıldı.
Çin’in son zamanlardaki ekonomik faaliyetinin çok büyük bir kısmı böyle olmuştur. Bunun nedeni, GSYİH büyümesinin parti ve devlet için soyut bir saplantı ve meşruiyet kaynağı olmasıyla birlikte, büyümede yaklaşan her düşüşün, yeni otoyollara, hızlı trenlere, havaalanlarına ve köprülere yapılan akılsız teşvik harcamalarıyla karşılanması gerekiyor. Xi kavrasa da anlamasa da şu anda ortaya çıkan devrimci fikir, bunun yerine insanlara harcama yapmaya başlamak.
