Çerçevelenmiş Atatürk’ün Atatürk’e yararı

`Nutuk’ özel bir kitap. Atatürk´ün düşüncelerinin birinci elden anlatımı orada mevcut. Hem de başkasının çevirisine, anlatımına gerek kalmadan orijinal haliyle yer alıyor o sayfalarda. Atatürk posterleri, tabloları, büstleri ve...
faruk-bildirici
Faruk Bildirici

`Nutuk’ özel bir kitap. Atatürk´ün düşüncelerinin birinci elden anlatımı orada mevcut. Hem de başkasının çevirisine, anlatımına gerek kalmadan orijinal haliyle yer alıyor o sayfalarda.

Atatürk posterleri, tabloları, büstleri ve de heykellerinin artmasıyla Atatürk’ün düşüncelerinin anlaşılması ve öğrenilmesi arasında en ufak bir bağlantı olmadığı kanıtlandı.
Hem de Milli Eğitim Bakanlığı eliyle kanıtlandı bu durum. Son yılların en çarpıcı anketini düzenleyen Milli Eğitim Bakanlığı, 100 lisede öğrenci ve öğretmenlere sorular yöneltti.
Amaç, ilk ve ortaöğrenim boyunca Atatürk hakkında bilgilerle donatılan gençlerin `Nutuk’u ne kadar anladıklarını belirlemekti. Anlaşılan, devletin Eğitim Bakanlığı´nda da Atatürk öğretiminin yeterliliği konusunda kuşkular belirmişti.
Ortaya çıkan sonuçlar, tek kelimeyle rezalet. Öğrencilerin sadece yüzde 8´i, “Nutuk´u rahatlıkla ve eksiksiz anladığını” söylemiş. Geriye kalan yüzde 92´si ise anlayamadığını itiraf etmiş.
Öğretmenlerden de öğrencilerin Nutuk´u öğrenme ve anlama düzeyleriyle ilgili değerlendirme yapmaları istenmiş. Öğrencilerin, anlayarak okuduğunu savunan öğretmenlerin oranı sadece yüzde 9´da kalmış, büyük çoğunluğu “Nutuk´un dilinin günümüz Türkçesi göz önünde bulundurularak sadeleştirilmesi” gerektiğini savunmuş.
Devlet adına yüz kızartıcı bir tabloyla karşı karşıyayız. Düşünün, Nutuk´un ilk basıldığı tarih, 15-20 Ekim 1927. Tam 75 yıldan bu yana gençlere okutuluyor.
Kuşkusuz, ilk basıldığında dilinin anlaşılamaması gibi bir sorun yoktu. Türkçedeki değişimle birlikte kitabın da dili eskidi ve zamanla eskimiş hale geldi.
Ondan sonra da hem öğretmenler hem de gençler rol yapmaya başladı. Öğretmenler öğretiyormuş gibi, gençler de öğreniyormuş gibi yapıp geçiştirdiler.
Kim bilir kaç yıl devam etti bu karşılıklı oyun? Bilmiyoruz ama daha vahimi Milli Eğitim Bakanlığı Yayın Kurulu, geçen hükümet döneminde böyle bir araştırmaya kalkışmasaydı, oyun eskisi gibi sürüp gidecekti.
Halbuki `Nutuk’ özel bir kitap. Atatürk´ün düşüncelerinin birinci elden anlatımı orada mevcut. Hem de başkasının çevirisine, anlatımına gerek kalmadan orijinal haliyle yer alıyor o sayfalarda.
Ne yazık ki, orijinali bir dil barikatının ardında kalırken, yerine Atatürk’ü anlama ve anlatma iddiasında olan başka kitaplar tedavüle sürüldü. Elbette bu kitapların hepsi için diyemeyeceğim ama önemli bir bölümü bambaşka bir Atatürk, bambaşka bir ideoloji yarattılar.
Bir yandan Türkiye Cumhuriyeti´nin temel düsturunun Mustafa Kemal´in düşünceleri olduğu ilan edilip `Atam izindeyiz’ çıkartmaları arabaların arka camlarını süsler oldu. Bir yandan da Cumhuriyet´in her karış toprağı, her binası, her odası, Atatürk posterleri, büstleri, heykelleri ile donatıldı.
Nutuk orada `küflenirken’ her yıl daha fazla poster, daha fazla büst yapılarak güya Atatürk’e değer verildi, onun düşünceleri önemsendi!
Oysa bu yolla Atatürk değil, `Çerçevelenmiş Atatürk’ yüceltildi. İçi boşaltılmış, sadece sembol haline getirilmiş bir kişiliğe dönüştürüldü. Öylesine içi boşaltıldı ki, Cumhuriyetçisi, İslamcısı, sağcısı, solcusu, feministi, sosyal demokratı, muhafazakârı, milliyetçisi, yeri gelince Atatürkçülükten dem vurabiliyor; şapkaya selam duran bildiği yoldan gidiyor.
Elhamdülillah bugün Türkiye’nin yüzde 99’u Müslüman, yüzde 99’u Atatürkçü. Velhasıl bir komedidir gidiyor…

Kategoriler
Köşe Yazıları
Henüz Yorum Yok

Cevap bırakın

*

*

Benzer Konular