Bilimlerarası terim kullanımlarını, kaymalarını, hele terimlerin bilimsel özünden ayrıştırılarak, gündelik yaşama yamanmasını anlamaya çalışıyor, gülümsüyorum. Matematik öğreniminden edindiğim, ona ait terimlerin, hem kimi diğer bilim disiplinlerinin açımlamalarında, daha da ötesi gündelik yaşayışın içine yerleşmelerini okuyor, duyuyor, kabulleniyorum. Bir terimin, sadece bir kapı açan anahtar yerine, maymuncuk gibi pek çok kapının açılmasındaki varlığını önemli buluyorum. Terimlerin, bilimin olduğu kadar, yaşamın zenginliğine katılmalarına seviniyorum.
İmge, kavram ya da olguları dile getirirken terim güçlüğü çekiliyor mu, çekiyor muyuz?
…
Bir haber okudum bugüne dek elime dahi almadığım bir gazetede, manşeti dikkatimi çektiğinden. Her sabah bayie uğradığımda, günlük edindiğim gazetelerin yanı sıra hemen hepsinin birinci sayfalarını gözden geçiririm.
Aşağıya aldığım haberi Sansürsüz okurlarıyla da paylaşayım istedim. Ayrıca hukuk, iktisat, işletme, sosyoloji, matematik gibi bilimlere ait kimi terimlerin, bir haberle yaşama katılımını anlamaya çalışırken gülümsediğimi fark ettim! Sizin kaslarınızı fazladan yormamak için boyadım da onları!
İmge, kavram ya da olguları dillendirirken, yazarken, kimi bilimlerin katkılarıyla hiç güçlük çekmediğimiz kanaatine vardım, bir kez daha!
…
İşte ‘ülkesi ve milleti için taraflı gazete’ Türkiye’de Yeniçağ’daki haberin manşeti, altbaşlığı ve kendisi:
Anketin kerameti jestinde saklı
NTV televizyonu tarafından A&G; Araştırma Şirketi’ne yaptırılan ve AKP’nin oy oranını yüksek gösteren anketin, özelleştirme kapsamındaki Milli Piyango idaresine talip Doğuş Grubu’nun patronu Ferit Şahenk’in, AKP’ye jesti olduğu iddia edildi.
İş ve siyaset dünyası NTV televizyonu tarafından A&G; Araştırma Şirketine yaptırılan anketi tartışmaya devam ediyor. Araştırma şirketinin yöneticilerinden Tarhan Erdem’in, Doğuş Grubu ve patronu Ferit Şahenk’le yakınlığının altını çizen çevreler, NTV Genel Müdürü Cem Aydın’ın da Erdem’in eski damadı olduğuna dikkat çekiyorlar.
Ortaya atılan iddialara göre, özelleştirme kapsamında bulunan Milli Piyango’yu yabancı bir ortakla talip olan Doğuş Grubu’nun sahibi Şahenk, iktidar çevrelerinde kulis yapıyor. Buna karşılık AKP üst yönetiminden biri Doğuş Grubu’na, “Önce sizin bir jestinizi görelim” diyor.
Bunun üzerine CHP’li olarak bilinmesine rağmen, Tarhan Erdem, damadının genel müdür olarak görev yaptığı NTV televizyonu için üç büyükşehir (Ankara, İstanbul, İzmir) bazında anket yaptırıyor. AKP’ye jest olarak yapılan ankette çıkan sonuçlar, bir çok araştırma şirketinin de tepkisini çekiyor ve manipülasyon olarak değerlendiriliyor.
Özellikle Ankara iş ve siyaset dünyası bu anketin tamamen bir organizasyon ürünü olduğunu belirtiyor. Anketle ilgili olarak başka bir noktaya da dikkati çeken çevreler, bugüne kadar bir televizyon kanalının yaptırdığı anketin diğer kanallar ve gazetelere haber olmadığını belirterek, Tarhan Erdem’in yaptırdığı bu anketin AKP iktidarına destek veren Aydın Doğan’ın sahibi olduğu ve özellikle NTV ile rekabet içinde bulunan CNN TÜRK televizyonu ve gazetelerinde de manşete taşındığını belirtiyorlar.
Anket böylelikle daha da büyütülerek ortak bir kampanya şekline dönüştürülüyor ve bir Demokrat Parti örneği oluşturuluyor. AKP’lileri bile şaşırtan anketle ilgili olarak, iktidara yakınlığı ile bilinen Yenişafak Gazetesi yazarlarından Fehmi Koru’nun yine NTV’deki bir programda konuşması iş siyaset ilişkisini ortaya çıkarıyor.
Koru, anketin açıklandığı gün, AKP Genel Merkezi tarafından yaptırılan anketleri incelediğini ve NTV için yapılan anketle, AKP anketleri arasında çok büyük farklar bulunduğunu belirtiyor. Hatta programın konuklarından Sabah Gazetesi yazarı Mehmet Barlas’ın, “Ne kadar bir farktan söz ediyoruz?” sorusuna, Fehmi Koru, “Çok büyük, çok büyük” diyerek karşılık veriyor.
İş ve siyaset çevreleri, AKP’ye yapılan bu jestten sonra Doğuş Grubu’nun özelleştirme kapsamında bulunan Milli Piyango’yu alıp alamayacağını bakmak gerektiğini özellikle vurguluyor.
Öte yandan tartışılan bir başka konu da, AKP iktidarının dünyanın önde gelen büyük şirketlerin CEO’larıyla İstanbul’da toplantı yapması. Çünkü bu toplantının izdüşümü şeklinde hemen ardından bu yabancı CEO’larla partner durumda bulunan işadamları özel danışman Cüneyd Zapsu’nun evinde toplantıya çağrıldı. Kamuoyuna AKP adayı Kadir Topbaş’ı iş dünyası ile tanıştırma yemeği diye lanse edilen ve Başbakan Erdoğan’ın da katıldığı bu toplantıda Türkiye’nin pazarlandığı öne sürüldü. (Türkiye’de Yeniçağ Gazetesi, 25 Mart 2004)
…
İşte bilimin ayırt edici özelliği… Baksanıza, şu haberde bile boyadığım terimler (özelleştirme, idare, iddia, anket, kapsam, iktidar, baz, manipülasyon, organizasyon, nokta, rekabet, kampanya, ilişki, fark, vurgu, ceo, pazar, pazarlanmak) arda arda dizilince, bırakın iddiaları, şunu bunu, bir seçimin burnumuzun ucuna kadar geldiğini anlıyoruz!
Tabii kötü kokuların da!
…
Haydi hayırlısı!!!
Çizim: M.C. Escher, “Sky and Water I”, 1938
Fatih GÖKSAN AKER / ANKARA